Культура

Переводы сакмарца Виктора Погадаева представлены на ярмарке в Куала-Лумпуре

С 24 мая по 2 июня в Куала-Лумпуре прошла Международная книжная ярмарка (PBAKL), которая проводится с 1981 года.

Это крупнейший книжный форум в Малайзии, который ежегодно посещают около 1,25 млн. человек. В этом году на ярмарке было 969 павильонов, в том числе организованных издательствами из других стран (Индонезия, Сингапур, Бруней и другие). Крупнейший павильон принадлежал Совету по языку и литературе Малайзии, и не последнее место в нем отводилось книгам русских классиков Николая Гоголя («Тарас Бульба», 2023 г.) и Михаила Лермонтова («Герой нашего времени», 2024 г.), впервые переведенным на малайский язык нашим земляком Виктором Погадаевым.

Кстати, переведенный им ранее на малайский язык сборник рассказов Антона Чехова «Дама с собачкой» с предисловием профессора Оренбургского государственного педагогического университета Ольги Скибиной (2021 г.) удостоен в 2023 году Золотого диплома Международного славянского литературного форума «Золотой витязь».

Ирина ЗИГАНШИНА

Поделиться в соц. сетях
admin2021

Recent Posts

В Оренбурге искали ответы на вопросы социальной архитектуры

В Оренбурге прошла дискуссия на тему «Социальная архитектура в регионах: роль бизнеса, государства и общественности.…

4 часа ago

В Сакмаре депутат Госдумы Олег Димов пообщался с волонтерами и поздравил медработников

Сегодня Сакмарский район посетили депутат Государственной Думы РФ Олег Димов и депутат Законодательного Собрания Оренбургской…

7 часов ago

Сакмарский боец ММА Даниил Загата стал призером Кубка Александра Шлеменко

В Омске 13 и 14 июня прошёл юбилейный X Всероссийский турнир по смешанным единоборствам (ММА)…

9 часов ago

В Сакмарском районе утонул ребенок, троих детей удалось спасти

Накануне вечером на реке Чебенька у села Первая Григорьевка Сакмарского района произошла трагедия. Местный житель…

15 часов ago

В России более четверти семейных пар уходят на пенсию почти одновременно

Почти четверть российских пар (23,7%) уходят на пенсию с разницей менее года. Еще в половине…

18 часов ago

С 8 июля открывается прямое авиасообщение между Оренбургом и Абхазией

Авиакомпания «РусЛайн» запускает новое направление между Оренбургом и Сухумом. Первый рейс из Сухума отправится 8…

18 часов ago