В Российском центре науки и культуры столицы Малайзии Куала-Лумпуре представлен перевод романа Михаила Юрьевича Лермонтова «Герой нашего времени».
Автором перевода на малайский язык является известный российский востоковед, кандидат исторических наук, уроженец села Сакмара Виктор Погадаев.
На презентации «Героя нашего времени» Лермонтова на малайском языке в Русском доме Куала-Лумпуре присутствовали послы России и Азербайджана, писатели и малайзийская общественность.
«Зал был полон, вопросов было бесчисленное множество, что говорит об интересе к русской литературе в этом далеком уголке Азии», – рассказал Виктор Погадаев агентству ТАСС.
На мероприятии местные авторы декламировали стихи Лермонтова в переводе Погадаева, а в завершении презентации состоялось чаепитие, как отметил герой торжества, «за русским самоваром».
Ирина ЗИГАНШИНА
Фото предоставлены Виктором Погадаевым
Накануне вечером на реке Чебенька у села Первая Григорьевка Сакмарского района произошла трагедия. Местный житель…
Почти четверть российских пар (23,7%) уходят на пенсию с разницей менее года. Еще в половине…
Авиакомпания «РусЛайн» запускает новое направление между Оренбургом и Сухумом. Первый рейс из Сухума отправится 8…
Накануне вечером, около девяти часов, на территории Никольского сельского совета в Сакмарском районе загорелась свалка.…
В канун Дня медицинского работника мы побеседовали с двумя удивительными женщинами, которые уже тридцать лет…
Сегодня на базе Сакмарской спортивной школы состоялась районная Спартакиада лагерей дневного пребывания «Летние. Жаркие. Твои».…