В Малайзии представлена книга известного оренбургского филолога и переводчика

В Российском центре науки и культуры столицы Малайзии Куала-Лумпуре представлен перевод романа Михаила Юрьевича Лермонтова «Герой нашего времени».

Автором перевода на малайский язык является  известный российский востоковед, кандидат исторических наук, уроженец села Сакмара Виктор Погадаев.

На презентации «Героя нашего времени» Лермонтова на малайском языке в Русском доме Куала-Лумпуре присутствовали послы России и Азербайджана, писатели и малайзийская общественность.

«Зал был полон, вопросов было бесчисленное множество, что говорит об интересе к русской литературе в этом далеком уголке Азии», – рассказал Виктор Погадаев агентству ТАСС.

На мероприятии местные авторы декламировали стихи Лермонтова в переводе Погадаева, а в завершении презентации состоялось чаепитие, как отметил герой торжества, «за русским самоваром».

Ирина ЗИГАНШИНА

Фото предоставлены Виктором Погадаевым

Поделиться в соц. сетях
Этот сайт использует сбор метрических персональных данных. Находясь на сайте, вы соглашаетесь с обработкой персональных метрических данных.